Ĉiuj tradukoj

Jeg vovede ikke.
Men så kiggede jeg på dig.
og så, at du vovede.
Så vovede jeg også.

Nord,syd,
øst, vest.
Verden er malet i mange farver.
Det er dét,
der gør den så spændende.

Jeg ved ikke, om jeg bliver anklaget for diskrimination;
men er nogle sprog ikke ret morsomme?

Skyld ikke på andre.
Tag ansvar for det,
du har gjort.

NÃ¥r kroppen er syg,
kommer lægen.
Når sjælen er syg,
hvem kommer da?

Vinteren kan være kold.
Men menneskers kulde
kan være endnu koldere.

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.

Situationsfornemmelse
er en fornemmelse,
man først savner,
når den ikke er der.

Når følelse og fornuft
bliver til videnskab,
forsvinder både
følelse og fornuft.

Problemer
har vi tilstrækkeligt mange af.
Det er muligheder,
vi behøver.

Vi mennesker har grænser.
Dem skal vi passe på.

Jo mere jeg ser det nye,
desto mere ser jeg,
hvilken fantastisk præstation
de gamle har begået.

I dag hedder det:
Bagved enhver mand står en kvinde.
I morgen hedder der:
Bagved enhver kvinde står en mand.